Lista tłumaczeń: spokojny
| Słownik: | angielski |
 |
| Tłumaczenia: | amble, calm, composed, cushy, disimpassioned, dispassionate, easeful, easy, easygoing, easy-going, equable, even-tempered, imperturbable, indoor, inoffensive, leisurely, nerveless, pacific, peaceful, placid, quiescent, quiet, quieted, restful, safe, secure, sedate, self-possessed, serene, sheltered, sober, staid, still, tranquil, uneventful, unflappable, unruffled, untroubled | |
| spokojny po angielsku » | ||
|
|
||
| Słownik: | czeski |
| Tłumaczenia: | bezvětří, klid, klidný, mírný, mírový, mírumilovný, nehlučný, nerušený, poklidný, pokoj, pokojný, rozvážný, ticho, tichý, umírněný, usedlý |
| spokojny po czesku » | |
| Słownik: | niemiecki |
| Tłumaczenia: | friedlich, friedliebend, fromm, gelassen, geräuschlos, getrost, leise, mild, ruhig, sanft, still |
| spokojny po niemiecku » | |
| Słownik: | duński |
| Tłumaczenia: | besindig, blid, fattet, fredelig, fredsommelig, lugen, ro, rolig, sindig, stilhed, stille |
| spokojny po duńsku » | |
| Słownik: | hiszpański |
| Tłumaczenia: | apacible, callado, fresco, pacífico, plácido, quieto, reposado, sentado, sereno, silencio, silencioso, sosegado, tranquilidad, tranquilo |
| spokojny po hiszpańsku » | |
| Słownik: | francuski |
| Tłumaczenia: | béat, calme, coi, doux, pacifique, paisible, placide, qui, quiet, rassis, silencieux, tempéré, tranquille |
| spokojny po francusku » | |
| Słownik: | włoski |
| Tłumaczenia: | calma, calmo, cheto, pacatezza, pacato, pacifico, placido, quiete, quieto, sereno, tranquillo |
| spokojny po włosku » | |
| Słownik: | norweski |
| Tłumaczenia: | besindig, blid, blikkstille, fattet, fredelig, fredsommelig, fridfull, kaldblodig, lugn, ro, rolig, sindig, smul, stilla, stille, stillferdig, stillhet |
| spokojny po norwesku » | |
| Słownik: | rosyjski |
| Tłumaczenia: | безмолвный, кроткий, мирный, невозмутимый, покой, спокойный, спокойствие, тихий |
| spokojny po rosyjsku » | |
| Słownik: | szwedzki |
| Tłumaczenia: | fridfull, lugn, lugna, rolig, samlad, sandig, smul, ställe, stilla, vilsam |
| spokojny po szwedzku » | |
| Słownik: | białoruski |
| Tłumaczenia: | дабранач, спакойны |
| spokojny po białorusku » | |
| Słownik: | estoński |
| Tłumaczenia: | rahulik, tüüne, vaikne |
| spokojny po estońsku » | |
| Słownik: | fiński |
| Tłumaczenia: | hiljainen, rauhanomainen, tyyni |
| spokojny po fińsku » | |
| Słownik: | grecki |
| Tłumaczenia: | ήρεμος, ήσυχος |
| spokojny po grecku » | |
| Słownik: | chorwacki |
| Tłumaczenia: | miran |
| spokojny po chorwacku » | |
| Słownik: | węgierski |
| Tłumaczenia: | békés, csend, csendes, nyugalmas, nyugodt |
| spokojny po węgiersku » | |
| Słownik: | litewski |
| Tłumaczenia: | ramumas, ramus, ramybė, tyla, tylus |
| spokojny po litewsku » | |
| Słownik: | portugalski |
| Tłumaczenia: | calado, calma, calmo, caloso, descansado, exânime, pacífico, plácido, quieto, repousado, sentado, sereno, silencio, silencioso, sossegado, tranquilo |
| spokojny po portugalsku » | |
| Słownik: | słoweński |
| Tłumaczenia: | tih |
| spokojny po słoweńsku » | |
| Słownik: | ukraiński |
| Tłumaczenia: | байдужий, безтурботний, вирішений, все-таки, гладенький, досі, заспокійливий, нерухомий, оселяється, проте, рівномірний, спокій, спокійний, тихий, ще |
| spokojny po ukraińsku » | |
Powiązane słowa
spokojny sen, spokojny synonim, spokojny człowiek, spokojny po angielsku, spokojny chaos, spokojny amerykanin, spokojny flegmatyk, spokojny dubstep, spokojny rock, spokojny podkład muzyczny
Szukaj
Informacje
slownik24.com umożliwia przeprowadzenie tłumaczenia wielu tysięcy słów na wiele języków.
Podaj słowo, wybierz odpowiedni słownik i przetłumacz za darmo, w dowolnym czasie oraz miejscu. Wypróbuj nasz słownik online i przekonaj się jakie to proste. Zapomnij o problemach z tłumaczeniem w pracy czy w szkole!
